George Steiner (1929-2020) es uno de los más extraordinarios ensayistas e investigadores en literaturas comparadas. Crítico de la cultura, uno de los últimos grandes eruditos y humanistas, capaz de unir diversos autores y corrientes de ideas y creaciones estéticas. Entre sus obras memorables se encuentran Después de Babel, Lenguaje y silencio, Presencias reales, Antígonas, y muchas más. En su juventud escribió para The New Yorker. Uno de sus importantes textos en esta etapa, y que aquí presentamos, es uno que dedicó al cosmopolita escritor argentino Jorge Luis Borges, siempre apasionado por el libre pensamiento y la fuerza creativa y simbólica de la literatura fantástica.